Vasara Budapešte. Vidurinės mokyklos mokiniui Abeliui sunku susikaupti baigiamiesiems egzaminams, nes jis yra beviltiškai įsimylėjęs savo geriausią draugę Janką. O Janka nelaimingai įsimylėjusi vedusį istorijos mokytoją, kuriam anksčiau yra tekę susidurti su konservatyviu Abelio...
Tiboras ir Niki, tėvas ir dukra. Jaunai merginai tebuvo penkeri metai, kai jiedu paskutinį kartą matėsi, kol Tiboras buvo pasodintas į kalėjimą. Po septynerių metų jis išleidžiamas ir stengiasi negalvoti apie praeitį. Tačiau jis negali ištrinti savo dukters iš savo gyvenimo, todėl...