2006 m. grupė vagių įvykdė tai, kas yra laikoma vienu labiausiai pagarsėjusių ir sumaniausių banko apiplėšimų Argentinos istorijoje, kuomet vagys nusiaubė „Banco Río“ filialą Akasuso mieste.
Patyčios mokykloje ir bendraamžių žiaurumas Trevorą (vaidina akt. Ben Foster) pavertė atstumtuoju, kurio prisibijo tiek bendramoksliai, tiek mokyklos darbuotojai ir jo paties tėvai. Aplinkinių laikomas agresyviu pamišėliu dėl bandymo susprogdinti mokyklą, vaikinas savyje slepia jautrią...
