Jaunasis seržantas Loganas tiki, kad atsitiktinai mūšio lauke rasta nepažįstamosios Betės nuotrauka išgelbėjo jo gyvybę. Grįžęs iš karinės misijos jis susiranda savąjį angelą sargą ir įsidarbina mažame Betės šeimai priklausančiame šunų veislyne. Nepaisant išankstinio...
1949-ieji… Los Andželą pamažu užvaldo gangsteris Mickey Cohenas. Matydamas, kad įstatymai nebeveikia ir kitų būdų išgelbėti miestą nėra, Los Andželo policijos vadas Billas Parkeris seržantui Johnui O'Marai paveda suformuoti slaptą patikimų ir gyvybėmis kiekviename žingsnyje...
