Po pirmųjų dviejų dalių apie nelegalias lenktynes šįkart veiksmas persikelia į Tokiją. Visada nuošalyje nuo kitų besilaikantis Šaunas Bosvelas vienintelį ryšį su pasauliu turi dalyvaudamas nelegaliose gatvės lenktynėse. Nepopuliarus tarp vietinių Šaunas, norėdamas išsigelbėti...
CŽV agentas Trevisas Hanteris augo Japonijoje, turi čia neblogų pažinčių tarp kontroversiškai vertinamų „verslininkų“, mirtinų Rytų kovos meno triukų jį mokė buvęs jakudzų klano narys. Kai per rinkimų kampaniją nužudomas Tokijo meras, būtent Trevisui pavedama surasti...
Pakeitusi gyvanamą vietą bei darbą, Jasuko, kartu su savo paaugle dukra, džiaugiasi ramiu gyvenimu. Tačiau džiaugsmą sugriauna netikėtai atsiradęs buvęs vyras, kuris nekviestas ateina į namus ir leidžia suprasti, kad ramybės moteris neturės. Įvyksta kivirčas, kurio metu, visai to...
