Kadaise įžymybe buvęs vaikas detektyvas dabar jau 31 metų sulaukęs vyras, kuris ir toliau narplioja nereikšmingas paauglių bylas. Dirba, kai sugeba atsigauti nuo pagirių ir saviplakos. Gyvenimas pasikeičia, kaip jo kabinete pasirodo viena naivi klientė, kuri jam atneša pirmą suaugusio...
Plačiai žinomo termino "Stokholmo sindromas", gimusio 1973-aisiais, kai su įkaitais buvo užgrobtas švedų bankas, tikroji istorija. Šešias dienas ginkluotas plėšikas pralaikė įkaitais keturis banko darbuotojus, kurie vėliau stojo į nusikaltėlio gynybos pusę.
Filmas pasakoja nuo smurtaujančių šeimų pabėgti trokštančių paauglių Keisi ir Džounio istoriją. Jie savo kailiu patiria bėglių gyvenimo sunkumus ir pirmosios meilės grožį.
