Istorija apie dviejų vyrų pastangas surasti savo vietą gyvenimą. Abu iš to paties miesto, tačiau lyg iš skirtingų pasaulių. Senstantis greitojo maisto restorano darbuotojas po 38 metų naktinėje pamainoje ruošiasi į pensiją. Jo gyvenimas apsiverčia aukštyn kojomis, kai paskutinį...
Mažame Oregono miestelyje Semas prisipažįsta vyresniam broliui Rokiui, kad mokykloj prie jo kasdien priekabiauja apkūnus berniukas Džordžas. Abu broliai suplanuoja keršto akciją – pakviečia Džordžą į gimtadienio pasiplaukiojimą upe, kur jo lauks pažeminimas – išrengimas nuogai...
