1668 –ieji, Jamaika. Piratų laivo vadė ieško salos, kurios oloje paslėpti ispanų lobiai. Sala nefigūruoja žemėlapiuose, tačiau vienas žemėlapis, kuriame slaptoji sala buvo pažymėta, egzistavo. Tiesa, jis buvo padalytas į tris dalis. Piratų laive yra tik viena dalis, antra priklauso...