70-metė Mahina gyvena viena nuo tada, kai mirė jos vyras, o dukra išvyko į Europą. Vieną popietę, su draugėmis gerdama arbatą, ji nusprendžia nutraukti savo vienišą rutiną ir atgaivinti meilę. Mahinai atvėrus širdį naujam romanui, neplanuotas susitikimas greitai virsta nenuspėjamu...
Rūke paskendusiame Islandijos kraštovaizdyje pusamžis policininkas gedi autoavarijoje žuvusios žmonos. Vieną dieną, atsargiai liesdamas jos daiktus, vyras užčiuopia paslaptį. Atskleidus neseniai žuvusios žmonos apgaulingus meilės santykius, vyro išgyvenimai patiria krizę. Galiausiai...
