Kokiems išbandymams esi pasiruošęs vardan savo dukros? Filmo herojui teks atsakyti į šį klausimą, kai jo keliai susikirs su policija, mafija ir interpolu.
Legendinio filmo „Vyras ir moteris" tęsinyje po daugelio metų sutinkame jau pamiltus herojus. Ana (Anouk Aimée) baigė aktorės karjerą ir rūpinasi krautuvėle Normandijoje. O Žanas Luji (Jean-Louis Trintignant) leidžia dienas senelių namuose ir vargiai bepamena šlovingą lenktynininko...