Vaikai suvažiuoja į vasaros stovyklą. Jie labai skirtingi, kaip ir jų tėvai, išsiuntę atžalas atostogauti. Kai kas atvyko net limuzinu su asmens sargybiniu. Stovyklauti pasiruošęs ir kuklus berniukas Endis, besigėdijantis savo mamos. Visi berniūkščiai iš karto pasidalija į dvi...
Filme rodomas ekscentriškas ir smalsus Los Andžele gyvenantis prancūzas Thierry Guetta, kuris niekuomet nepaleidžia kameros iš rankų ir filmuoja kiekvieną savo gyvenimo akimirką. Pusbrolio, atskleidusio jam graffiti pasaulį, dėka jis tampa gatvės meno dokumentininku ir nusprendžia...
