1983-ieji. Paslaptingasis maniakas, grobęs ir žudęs vaikus Jorkšyre, vėl apie save primena. Tuo tarpu korumpuoti policininkai, įsitikinę savo nebaudžiamumu, suiminėja, kankina bei žudo nieko dėtus žmones. Ar ilgai tai tęsis?..
1980-ieji. Jau šešti metai Jorkšyre siautėja maniakas, žudantis jaunas moteris. Gyventojai išgąsdinti, kai tuo metu policija praktiškai nieko nedaro, nė žingsneliu nepriartėja prie "Jorkšyro žudiko" sulaikymo. Jorkšyro policijos veiksmų slaptam ištyrimui pasitelkiamas Mančesterio...
