Garsus futbolininkas vyksta pasirašyti milijonų dolerių vertės kontraktą, tačiau įvykus nelaimingam atsitikimui, jo karjera žlunga. Graži padavėja, bandanti įsitvirtinti Niujorke, netikėtai sužino tai, kam yra visiškai nepasiruošusi. Per vieną akimirką jų abiejų gyvenimai...
Las Vegase susipažįsta amerikietis Aleksas su meksikiete fotografe Izabele. Kartu praleistos nakties pasekmė – užsimezgusi nauja gyvybė. Aleksas tai sužino po kelių mėnesių. Pora nutaria susituokti. Kiekvienas iš jų atsineša į santuoką savosios kultūros paveldą ir savitas...
