Niko ilgą laiką praleido Japonijoje ir Vietname, kur įvaldė rytų kovos meną. Dabar jis – Čikagos specialaus būrio policininkas. Gavęs žinių apie didelę narkotikų siuntą, Niko savarankiškai tikrina informaciją. Rezultatai pranoko lūkesčius. Į narkotikų prekybos tinklą...
Nuolat įsitempusi ir griežtai pagal taisykles besielgianti policijos naujokė (Reese Witherspoon) gauna ypatingą užduotį – į Dalasą saugiai pristatyti seksualumu trykštančią ir absoliučiai savimi pasitikinčią našlę (Sofia Vergara), kur ši turėtų liudyti prieš įtakingą mafijos...
Kovos su narkotikų platinimu skyriaus DEA agentas Seanas Vetteris vadovauja operacijai, kurios metu suimamas vieno didžiausių Meksikos narkotikų kartelio Tijuanoje vadeiva Meno Lucero. Jaunasis pareigūnas šį nusikaltėlį persekiojo daugiau nei 7 metus ir tik šį kartą kruopščiai...
