Konis kartu su protiškai atsilikusiu jaunesniu broliu Niku įvykdo banko apiplėšimą. Koniui pavyksta pasprukti nuo teisėsaugos, tačiau jo neįgalus brolis patenka į policijos rankas bei uždaromas į kalėjimą. Kad išgelbėtų Niką, Koniui teks patirti įvairių išbandymų Niujorke...
Tėvas ir sūnus, bėgdami nuo policijos, pasislepia vasaros stovykloje, skirtoje jaunuoliams su negalia. Priversti apsimesti auklėtoju ir stovyklos dalyviu, jie įsivelia į virtinę komiškų situacijų. Tačiau netrukus ši patirtis tampa nuoširdžiu ir žmogišku susidūrimu, pakeičiančiu...
