Antrojo pasaulinio karo metai JAV. Doras pilietis, lėktuvų gamyklos darbuotojas Baris Keinas keistai susidėsčius virtinei aplinkybių apkaltinamas šnipinėjimu. Gamykloje įvyksta gaisras, žūva jo geriausias draugas. Jam reikia įrodyti savo nekaltumą ir rasti tikruosius diversantus. ...
Vaikai suvažiuoja į vasaros stovyklą. Jie labai skirtingi, kaip ir jų tėvai, išsiuntę atžalas atostogauti. Kai kas atvyko net limuzinu su asmens sargybiniu. Stovyklauti pasiruošęs ir kuklus berniukas Endis, besigėdijantis savo mamos. Visi berniūkščiai iš karto pasidalija į dvi...
