Atostogaujant nutolusiame Kanados miškų namelyje ant ežero kranto, mama ir jos dvi jaunos dukros privalo kovoti dėl savo gyvybių, nes patenka į siaubingą ir keistą košmarą. Psichopatas „Džonas“ daugelį metų kaskart šeimai atostogaujant tykojo šešėliuose, tačiau šįkart,...
Barbė ir Žvaigždė yra amžinos draugės. Jos gyvena mažame miestelyje, kuriame gyvenimas yra per daug lėtas ir nuobodus, todėl jos nusprendžia nuvykti prie vandenyno, į žavųjį Vita del Mar, gerai praleisti laiką pakrantėje. Jų atostogos yra tiesiog tobulos, kol draugės sutinka...
