Detroite padavėja dirbanti Zola susidraugauja su kliente Stefani, kuri sugundo ją prisijungti prie šokių ir vakarėlių savaitgalio Floridoje. Tai, kas iš pradžių turėjo būti spalvinga išvyka, greitai virsta 48 valandų kelione, kurioje savo vietą randa bevardis suteneris, idiotas...
Detektyvai Da Vinčis ir Rodrigesas – „kieti farai“, kurie miesto gatves valo nuo narkotikų prekeivių. Jų metodai negailestingi, o tikslai toli gražu nedorybingi. Policininko ženklelis puiki priedanga šiems jokių skrupulų neturintiems vyrukams, tamsiuose užkaboriuose tykantiems savo...
