Polas Kersis atsiduria Los Andžele, kur gyvena jo mylimoji Karen Šeldon. Gyvenimas apsiverčia, kai Polas sužino, kad Karen dukra miršta nuo narkotikų perdozavimo. Tuo pačiu metu, dėl tos pačios priežasties miršta kita mergina, stambios leidyklos boso dukra. Prislėgtas sielvarto...
Patyrusių Niujorko detektyvų Džimio (Bruce‘as Willis) ir Paulo (Tracy Morganas) kasdienybę netikėtai sudrumsčia nuožmus gangsteris, pamišęs dėl beisbolo trofėjų. Jis iš Džimo nugvelbia ypatingai retą ir vertingą beisbolo kortelę. Įniršęs detektyvas pasiryžęs viskam, kad tik...