Šiuo metu 85-erių metų Džeimsas „Baltukas“ Bulgeris atlieka įkalinimo iki gyvos galvos bausmę. Iki suėmimo 2011-aisiais, 12 metų jis buvo antroje labiausiai FTB ieškomų nusikaltėlių sąrašo vietoje – po Osamos bin Ladeno. Buvusio Masačiusetso senatoriaus Viljamo Bulgerio brolis...
Mokykloje įkuriama laikina ligoninė, joje gydomi paslaptinga miego liga sergantys kariai. Geraširdė savanorė Džen ilgainiui prisiriša prie niekieno nelankomo jauno ir gražaus kario Ito. Jauna aiškiaregė Keng padeda atnaujinti ryšį tarp nugrimzdusių į komą karių. Keng tyrinėjant...