Airijoje gyva sena tradicija, kurią galbūt visai mielai perimtų ir kitų tautybių merginos. Jei su vaikinu bendraujama jau pakankamai ilgai, o jis, bjaurybė, nerodo jokių ženklų, kad artimiausiu metu pasipirš, situaciją įmanoma perimti į savo rankas. Tačiau tik kartą per ketverius...
Ema Loid (akt. Uma Thurman) – porų konsultantė. Ji veda nepaprastai populiarią radijo laidą, kurioje padeda žmonėms tobulinti santykius... arba nutraukti niekam tikusius ryšius. Taip pat netrukus turi pasirodyti jos knyga, beje, taip pat apie tarpusavio santykius. Na, o namuose jos laukia...
