Čarlis Helleris yra genialus, tačiau giliai intravertas JAV Centrinės žvalgybos valdybos programuotojas, dirbantis požeminiame biure CŽV būstinėje, Langley mieste, kurio gyvenimas apsiverčia aukštyn kojomis, kai jo žmona žūsta teroro akto metu Londone. Vadovybei atsisakius imtis...
Vykdant paskutinę misiją, nukrypęs nuo užduoties ir gelbėti savo komandą ėmęsis vyras suvokia patarlės „gerais noras pragaras grįstas“ prasmę. Neįvykdžius misijos šiandien pasauliui gresia katastrofa – visiškas žmonijos sunaikinimas. Itanui ryžusis ištaisyti padarytą...
Eilinis skrydis iš Niujorko į Londoną daug pasaulio mačiusiam oro maršalui Bilui Marksui nežada jokių staigmenų. Tačiau lėktuvui pakilus ir Bilui vos spėjus patogiai įsitaisyti, supypsi jo telefonas. Žinutė priverčia sunerimti - joje rašoma, kad kas dvidešimt minučių bus...
