Antroji dalis braziliško kriminalinio veiksmo filmo apie nusikaltėlių ir policijos kovą. Po kruvino specialiųjų policijos operacijų būrio įsiveržimo į aukšto saugumo kalėjimą Rio Deženeire komandos pulkininkas ir kapitonas apkaltinami žmogaus teisių pažeidimu. Abu vyrai...
1970 m. lapkritį Londonas ruošėsi didžiausiam metų renginiui - „Mis Pasaulis“, mat tais laikais šis televizijos transliuojamas konkursas pritraukdavo rekordines 100 milijonų žiūrovų auditorijas. O mergaitės visame pasaulyje žiūrėjo jį, norėdamos vieną dieną pelnyti...
Pats šaltojo karo įkarštis – 1960-ieji, dviejų supervalstybių priešprieša. Kanados šiaurėje po ledu randami trys sušalę rusai. Atšildyti jie netikėtai atsigauna ir ima žudyti visus aplinkui. Vėliau šie ledo kariai patraukia į Niujorką, kad įvykdytų savo tikslą – surengtų...
II pasaulinis karas. Pasipriešinimo kovotojai prisiima savižudišką misiją – jie turi pristatyti pavogtą nacių povandeninį laivą, gabenantį uraną. Hitlerio armijos medžiojama įgula turi pergudrauti Vokietijos karinį jūrų laivyną, kad galėtų saugiai atgabenti krovinį į Ameriką.
1973 m. seksualinės revoliucijos ir judėjimo už lygias moterų teises išvakarėse įvyko legendinis teniso turnyras, pramintas „Lyčių kova“. Jame susikovė pirmoji pasaulio moterų teniso raketė Billie Jean King ir buvęs vyrų teniso čempionas bei užkietėjęs seksistas Bobby Riggsas....
Gelbėdamasi nuo vienatvės, neseniai išsiskyrusi patraukli vidutinio amžiaus literatūros profesorė (Juliette Binoche) feisbuke susikuria netikrą paskyrą. Pasinaudojusi svetimomis nuotraukomis, ji apsimeta 24-erių Klara. Netrukus ima flirtuoti su 29-erių Aleksu. Intensyvėjant pokalbiams...
