Sem, indų kilmės amerikietė paauglė, gyvena idiliškame priemiestyje su konservatyviais tėvais. Sem kultūrinis nesaugumas didėja dėl jos atsiskyrusios draugės Tamiros, kuri nuolat nešiojasi keistą stiklainį. Pykčio akimirką Samida sudaužo Tamiros stiklainį ir išlaisvina senovės...
Ką darytumėte, jeigu paaiškėtų, kad jūsų kaimynai – vampyrai? Tokie yra Helena ir Piteris Radliai - vampyrai, prisiekę daugiau niekada nebegerti kraujo! Ir jau daugiau, kaip dešimtmetį jiems pavyksta taip gerai tai slėpti, kad net jų išblyškę paaugliai Klara ir Rovanas nieko...
