Oto – ant viso pasaulio niurzgantis 60-metis. Priežasčių niurzgėti jis, žinoma, turi daugybę: neseniai mirė visą gyvenimą mylėta žmona, po 40-ies metų tame pačiame darbe jį garbingai palydėjo į pensiją, o svarbiausia – aplink vyrą vieni idiotai, trikdantys nusistovėjusią...
Teisininkę Ritą (Zoe Saldana) žlugdo profesinė rutina ir jos kompetencijų neverta veikla. Ne mažiau kenčia – bet dėl savo seksualinės prigimties – grėsmingas narkotikų kartelio bosas (kaip dera, sidabriniais dantimis), pavyzdingos šeimos tėvas Manitas del Monte. Manitas išgelbėja...
Filme rodomas intymus moters, kuri grįžta namo slaugyti mirštančios motinos, portretas. Tai subtilus ir jautrus pasakojimas apie suskilusią šeimą, kuriame nagrinėjamos universalios išsiskyrimo, senatvės, priėmimo ir atpirkimo temos.
