Vėl prasidėjus vasarai, vaikai iš visų kraštų renkasi į „AdirondACTS“, nedidelę teatro stovyklą Niujorko valstijoje, kuri yra pradedančiųjų atlikėjų prieglobstis. Po to, kai nepalaužiama stovyklos įkūrėja Džoana (vaidina Amy Sedaris) nugrimzta į komą, jos nieko...
Septyniolikmetė paauglė užmezga santykius su dvigubai vyresniu vyru. Ji žiūri į jį kaip į visų jos problemų sprendimą, bet jo ketinimai ne tokie, kaip atrodo.
