Įtemptas, fantastinis, paslaptingas detektyvas, kuriame neįtikėtina trijulė tiria keistus įvykius, įspėjančius apie niekingą sąmokslą, slypintį tiesiai po jų rajonu. Kaimynystėje gyvenantį narkotikų prekeivį Fonteiną nušauna konkurentas Aizakas, o kitą rytą jis patiria...
Ši įspūdinga dokumentinė juosta - tarsi nuostabi kelionė kartu su imperatoriškaisiais pingvinais į Antarktidos gilumą. Kelionė, nunešanti į stebuklingą šalčio ir ledo pasaulį, kurio baltose dykynėse pražysta gyvybė.
