Seserys raganos būtų gyvenusios amžinai, bet visas kortas sumaišė berniukas. Už tai jis buvo užkeiktas – paverstas nemirtingu katinu... Salemo gyventojai raganas pakorė, bet vyriausiosios sesers prakeiksmas liko... Po trijų šimtų metų atsirado legvabūdis skaistus jaunuolis,...
Palikęs gimtuosius namus, naują gyvenimo lapą Hodaka verčia Tokijuje. Svetimame mieste vaikinas jaučiasi vienišu, tačiau netrukus randa darbą. Naujoji Hodakos darbovietė – leidinys, rašantis apie sensacingus ir paranormalius reiškinius, o vos pradėjus dirbti, virš Tokijo pakimba...
