Tomas ir Keitė Beikeriai, per dvidešimt trejus santuokos metus susilaukę dvylikos atžalų, nutaria priimti naujus gyvenimo iššūkius. Iš mažo Ilinojaus miestelio jie išvyksta į didmiestį. Čia šeimos galvos Tomo laukia išsvajotasis darbas – treniruoti futbolo komandą. Staiga ir...
1930 metų Prancūzija. Šulininko Paskalio Amoretti duktė Patricia įsimyli gražuolį lakūną Žaką Mazelį. Patricija laukiasi kūdiko, o Žakas išvyksta į frontą ir žūsta. Turtingi Žako tėvai atsisako pripažini kūdikį. Bet mergina turi puikų tėvą, kuris visada jai padės...