Dvaitas yra valkata: jis ieško maisto likučių konteineriuose ir miega prie paplūdimio rūdijančiame automobilyje. Betikslis vyro gyvenimas staiga įgauna prasmę, kai jis išgirsta naujieną apie iš kalėjimo paleistą žmogų. Dvaitas pažinojo nuteistąjį ir nori suvesti su juo sąskaitas....
Amerikietis Džulianas (Ryanas Goslingas) slapstosi nuo teisėsaugos egzotiškame Bankoke. Jaunuolis, prisidengdamas tailandietiško kikbokso klubo direktoriaus pareigomis, turi narkotikų verslą. Bet jo ramų gyvenimą sudrumsčia žiauriai nužudžiusio nepilnametę brolio Bilio mirtis. Vos...
