Naujojo Orleano kelte sprogsta teroristų bomba, kuri sukelia juodų dūmų ir raudonos liepsnos gūsį ir susprogdina 543 žmones. Policijos agentas Dagas Karlinas siekia išpainioti šokiruojantį nusikaltimą. Grįždamas į praeitį, jis ne tik pamilsta nusikaltimo auką, bet ir rizikuoja savo...
Hedonistė advokatė Džoi važiuoja atiduoti savo naujagimį seseriai, kad pati galėtų išskristi į šėlionių pilną atostogų kelionę. Džoi planas planas žlunga, kai jos taksi automobilį pavagia dvylikametis gatvės vaikis. Šis smagus komedijos ir kelio filmo junginys pasakoja istoriją...
