Džulija James jau ne tokia, kokia buvo praeitą vasarą. Ji gyvena vis dar jausdama kaltę dėl nepažįstamo žmogaus mirties ir vis dar sapnuoja kraupius košmarus, neva ją persekioja ir bando nužudyti žvejys su kabliu ant rankos. Džulijos geriausia draugė Karla laimi puikią kelionę...
Tiems, kurie įsitikinę, jog kelionės laiku yra būtinai susijusios su mokslininkais, sudėtingais aparatais ir globaliais tyrimais, ispanų režisierius ir aktorius Nacho Vigalondo pateikė kitokį šios tematikos variantą – originalią, žaismingą ir kartu labai subtilią fantastinę...
