Afrikos respublikoje kilęs maištas neramina Tarybų Sąjungą. Į sukilėlių lagerį siunčiamas spec. būrio leitenantas Nikolajus. Jis turi išsiaiškinti maištininkų lyderius. Atsidūręs įvykių epicentre, Nikolajus įvertina visą siaubą ir košmarą, ištikusį mažą Afrikos tautelę....
Nugyvenęs ilgą ir gražų gyvenimą, artėjant prie šimtmečio Alanas Karlsonas atsiduria senelių namuose, tikėdamas, kad tai - jau paskutinė stotelė. Tačiau sveikata vyras niekuomet nesiskundė, o leisti dienas su nukvakusiais senukais irgi nebuvo Alano svajonė. Todėl savo 100 metų...
