18-ojo gimtadienio įvykiai atsigėrus arbatos su grybukais leidžia laisvos dvasios merginai Eljot akis į akį susitikti su savo išmintinga 39 metų „aš“. Tačiau kai senoji „aš“ perspėja, ką jaunesnioji ji turėtų daryti ir ko ne, Eljot supranta, kad turi permąstyti viską, kas...
Besiskiriantis vidutinio amžiaus vyras Olavi išvažiuoja į vasarnamį prie ežero. Po kelių dienų jis pamato, kad nusileido lubos ir jis nebegali tiesiai atsistoti. Atvykęs jo draugas aiškina, kad reikia kažką daryti. Jie pradeda kelti lubas, tačiau neaišku, kuriam vyrui reikia daugiau...
