Vaikinas tampa erdvėlaivio įgulos nariu ir mokosi kautis su nesvetingais kitų planetų gyventojais, dorotis su juodosiomis skylėmis ir kosminėmis audromis. Išgyventi žiauriomis sąlygomis jam padeda geras draugas, laivo virėjas kiborgas – pusiau žmogus, pusiau robotas – Džonas...
Simpatiškas nardytojas bei lobių ieškotojas Benas „Finas“ Fineganas yra apsėstas idėjos surasti legendinius karališkus lobius, įvertintus net 500 mln. JAV dolerių. 1715 m. uragano metu Karibų jūroje nuskendo brangenybes ir aukso karūnas, sukrautas net į 40 skrynių, gabenęs laivas....
