Siekdami pabėgti nuo policijos po apiplėšimo, seniai nutolę brolis ir sesuo slepiasi metafizinėje sodyboje, kuri juos perkelia į kitą laiką. Ten jie susiduria su paslaptinga jėga, dėl kurios šeimyniniai ryšiai pasiekia lūžio tašką.
"Nėra gilesnio vienišumo nei samurajus, išskyrus tai, kad tigras yra vienišas džiunglėse" - Bushido. Jean-Pierre Melville paėmė kietą nusikalstamą drama - tikrą šedevrą, kuris paveikė daugybę kitų filmų. Zefas Castello (Alainas delonas) - pasamdytas žudikas gyvenantis Paryžiaus...
Gydytoja psichiatrė Katerina nuo vaikystės paniškai bijo skraidyti lėktuvais, tačiau tai meistriškai slepia. Paskutinę minutę ji vis dėlto pasiryžta bei kartu su šešiamete dukra įlipa į lėktuvą ir skrenda aplankyti artimųjų. Pakilus į keliolikos kilometrų aukštį, lėktuvas...