Po tėvų mirties jaunam gatvės magui (Jacob Latimore) teko imti rūpintis savo mažąja sesute. Kad išlaikytų stogą virš galvos, jis ėmėsi nelegalios veiklos. Kai problemų atsiranda daugiau, nei reikia, pagrobiama jo sesutė. Kad ją išgelbėtų, magas yra priverstas panaudoti savo...
Čarlis (Jack Nicholson) sąžiningai dirba pasienio tarnyboje ir kasdien susiduria su nelegaliai sieną kertančiais meksikiečiais. Vyriškis nuolat mato atkaklius imigrantų bandymus siekti “amerikietiškos svajonės”. Kai kuriuos bėglius jis pradeda atpažinti… Čarlis ypač susidomi...
