Pasaulis yra priblokštas, kai laiko keliautojų grupė atvyksta iš 2051 metų, jog skubiai praneštų: po trisdešimt metų, ateityje, žmonija praloš pasaulinį karą prieš svetimas rūšis. Vienintelė viltis išlikti - tai kariams ir civiliams iš dabarties prisijungti prie kovos ateityje.
Fikciniame, Naująja Roma vadinamame mieste plieskiasi konfliktas tarp genialaus architekto Cezario Katilinos ir korumpuoto mero Franklino Cicero. Vienas jų siekia utopiško, harmoningo ir taikaus urbanistinio pasaulio, kitas – stabilumo, plieno ir betono. Pažanga ar regresas: ko iš tiesų...
Paaugliai Džeimsas, Toruna, Azaris ir Pimas, kuriuos paslapčia užaugino Geležinis žmogus, bei prie jų prisidėjęs strėlėmis besisvaidantis Sakalo Akies sūnus vieni nepajėgūs sunaikinti jų tėvus pražudžiusios mašinos. Jiems teks surasti pradingusį Halką ir drauge stoti į mūšį.
