Katinas Vladimiras – profesionalus ir sumanus agentas, galintis įvykdyti bet kokią misiją. Bėda, kad Vladimiras yra itin užsispyręs ir neketina paklusti nurodymams! Vadovybė nežada taikstytis su tokiu Vladimiro elgesiu ir ištremia jį į plaukiojančią laboratoriją, tiesa – su viena...
Arkė – linksma, smalsi, geraširdė ir ganėtinai paprasta mergaitė. Na, ji šiek tiek skiriasi nuo kitų: pavyzdžiui, vieną mergaitės akį dengia juodas raištis. Arkė suvokia, kad yra kitokia, bet nelabai kreipia į tai dėmesio. Mergaitei svarbiausia, kad yra mylima savo tėčio...
Jau pažįstami istorijos herojai džiaugiasi gyvenimu iš banko plėšikų atkovotoje riešutų parduotuvėje. Tačiau galiausiai jie nusprendžia grįžti į gamtą – Laisvės parką. Žalias ir erdvus parkas svetingai priima keturkojus gyventojus. Tačiau jų planus apie tobulą ir idilišką...
Gyvūnų grupė laukia kasmetinio potvynio, kuris suteikia jiems maisto ir vandens. Tačiau netikėtai jie atranda, kad žmonės, kurie naikino jų natūralias buveines, pastatė užtvanką, leidžiančią turėti laisvalaikio kurortą. Gyvūnai stengiasi išsaugoti deltą ir siunčia žinutę...
Ilgai lauktas filmo „Žemė“ tęsinys – kvapą gniaužianti vienos dienos kelionė per pačius nuošaliausius ir gražiausius mūsų planetos kampelius, pilnus neregėtų gamtos stebuklų. Stulbinantys technikos laimėjimai kine žiūrovams leidžia priartėti prie nepamirštamų filmo...
