Susituokusiai porai, svajojančiai apie vaikus ir erdvų namą gamtos apsuptyje, pavyksta rasti tinkamą pastatą, kurio savininkas - draugiškas pagyvenęs vyras, vardu Čarlis. Šis žmogus mielai perduoda namą į naujų šeimininkų rankas. Tačiau kitą dieną pora randa jį savo kieme...
Maksas, jaunas ir energingas didelės IT kompanijos darbuotojas nori vesti savo boso seserį Muriel. Šiuo metų jis ruošiasi verslo kelionei į Tokiją. Paryžiaus restorane, kur jis susitinka su japonų rangovu, jam atrodo, kad jis girdi Lizos balsą, pradedančiosios aktorės, kurią...
