Reklamos agentūros darbuotojas Nilas Peidžas visomis išgalėmis stengiasi kuo greičiau iš Niujorko patekti į Čikagą, kur gyvena jo šeima. Juk taip paprasta — nusipirkai bilietą, kelios valandos skrydžio ir kartu su artimaisiais šventi Padėkos dieną. Problemos prasideda, kai jis...
Šios Kalėdos advokatui Čarliui prasideda ypatingai: jis ir jo padėjėjas Vikas nušvilpia du milijonus dolerių iš Kanzaso mafijos boso Bilo Gerardo. Abu apsukruoliai tikisi išlipti iš balos sausi ir pabėgti su pinigais toliau, nei gali pasiekto Bilo Gerardo rankos. Tačiau Čarlis su Viku...
