16 metų Endi ir jaunesnysis brolis Briusas gyvena namuose, kuriuose galioja griežta politika „ne augintiniams“, todėl jiems iškyla bėda, kai randa benamį šuniuką, vardu Penktadienis. Endei tenka pasinaudoti savo šaltu protu ir rasti naujam augintiniui gyvenamąją vietą. Netikėtai...
Draugiško biglio Ozio gyvenimas apsiverčia letenomis aukštyn sužinojus, jog šeimininkai išvyksta ilgų atostogų. Prabangiame šunų viešbutyje augintinį įkurdinusi Martinų šeima nė nenutuokė, jog po SPA centro pavadinimu slypi apgaulė – viešbutis tėra tikrų tikriausiu kalėjimu,...
