Niutonų šeimyną ištinka keistas dalykas – Betovenas staiga tampa labai paklusnus ir geras šuo. Pasirodo, kad bežaisdamas parke jis susikeitė vietomis su turčiaus šuneliu… Ar pavyks abiems dručkiams grįžti namo?.. Juolab, kad turtuolio tarnas rezga labai piktus kėslus…
Pabaigusi misiją, humanitarinės pagalbos darbuotoja Enė Bleik išvyksta namo į Vermontą praleisti atostogų su savo šeima. Kai vietinė gyvūnų prieglauda užsidaro, Enė imasi jos gelbėti, padedama vietinio veterinaro ir senojo mokyklos priešo Dilano
Niutonų šeimynėlė keliauja į Europą. Tačiau Betovenas važiuoja atskirai. Jis keliauja prabangiu automobiliu su Niutonų giminaičiais. O šeimyną seka tikri nusikaltėliai, mat DVD grotuve jie paslėpė labai slaptus kodus…
