Du apykvailiai sporto klubo treneriai suranda kompaktinį diskelį su pašalinto iš tarnybos CŽV agento memuarais. Kur gi tau gudruoliai nepasinaudos proga užsikalti lengvų pinigėlių? Apie nutekėjusią informaciją išsiaiškinę Vyriausybės klerkai išsiunčia į gaudynių maratoną reto...
Eimės Mičel (aktorė Mila Kunis) gyvenime šeima yra pirmoje vietoje. Taip pat ir antroje bei trečioje. Šeimai moteris pasiruošusi atiduoti visą save ir per kasdienybę bėga netausodama jėgų. Deja, šeima – du pernelyg savo amžiui subrendę vaikai ir, priešingai, niekaip nesuaugantis...
Kai saulės užtemimo metu nutinka milžiniškas sprogimas, žemės link paleidžiamas itin šalto oro gūsis. Jis sukelia katastrofišką įvykių grandinę, kuri grasina įkalinti pasaulį lede bei pradėti naująjį ledynmetį.
