Kenkenas jau užaugo, dabar jį vadina Kuonkonu. Kartu su vaikystės draugu pravarde Dičkis jis kiauras dienas trainiojasi po Opalo pakrantę ir dalyvauja Nacionalistų partijos susirinkimuose. Tuo tarpu kapitonas Van der Veidenas ir jo ištikima dešinioji ranka Karpentjė automobiliu skrodžia...
Inspektorius Kriušo išplaukia į tarpplanetinius vandenis - jo prižiūrimame rajone nusileidžia skraidanti lėkštė. Bet tai tik nepaprastų nuotykių pradžia. Netrukus žandaras ir jo prietrankų komanda, gaudydami ateivius, atsiduria vienuolyne. Niekur nedingsi, dabar teks apsirengti...
