Užsnūdęs prie vairo, Džekas sukelia avariją, dėl kurios netenka teisės vairuoti sunkiasvorius automobilius ir dvejiems metams atsiduria kalėjime. Išėjęs į laisvę, jis dirba mechaniku, tačiau pinigų nuolat trūksta. Tad kai darbdavys pasiūlo solidų atlygį už krovinio pervežimą...
1960 metais Naujojoje Zelandijoje, tikrame pasaulio užkampyje, Burtui Munro šauna į galvą beprotiškas sumanymas - išėjus į pensiją, perdirbti 1920 metų motociklą ir įgyvendinti savo svajonę - nuvykti į „Greičio savaitę“ Solt Leik Sityje, Jutoje. Su ilgus metus konstruotu...
Baikeris Cary Fordas grįžta į miestą pas savo mylimą merginą Shane. Tiksliau, turėdamas tikslą ją susigrąžinti ir dar sutvarkyti kai kuriuos nebaigtus darbelius. Vaikinas išvyko prieš kelis mėnesius bėgdamas - jis valdė keletą motociklų, priklausančių žiauriam narkotikų...
