Slaptajam agentui Koldui šį kartą teko neįvykdoma užduotis: teroristai ketina susprogdinti branduolinį užtaisą Los Andžele. Pasirodo, nusikaltėlių gretose darbuojasi ir buvęs CŽV agentas, kurį visi laikė žuvusiu. Kieno pusėje yra prisikėlęs iš numirusiųjų? Nusikaltėlių ar...
Buvusio elitinio policijos skyriaus darbuotojo Meto gyvenimas nėra pavyzdinis. Alkoholiniai gėrimai, azartiniai žaidimai, lošimas kortomis – aistros, kurių jis negali atsisakyti. Bet vienas dalykas jį šiek tiek pristabdo – dukra ir troškimas tapti padoriu tėvu. Vienas mažai...
