Kajaki užtvanka, 2006 metai. Jaunų britų kareivių būrys susiduria su netikėtu, siaubą keliančiu priešu. Išdžiūvusi upės vaga, o po kiekvienu žingsniu prieštankinė mina. Mina, kuri gali kainuoti koją arba gyvybę.
Ką tik baigėsi Pirmasis pasaulinis karas. Mažame Vokietijos miestelyje gyvenanti Ana kasdien lanko priešakinėje fronto linijoje žuvusio sužadėtinio Franco kapą. Vieną dieną padėti gėlių jos mylimojo amžino poilso vietoje atvyksta jaunas paslaptingas prancūzas Adrianas. Po skaudaus...
