Policijos inspektorius Piere'as Niemansas ir leitenantas Maksas Kerkenianas dvejose skirtingose Prancūzijos vietovėse tiria dvi iš pirmo žvilgsnio nesusijusias bylas. Guernano miestelyje žiauriai nužudomas universiteto bibliotekininkas. Jo kūnas buvo rastas pakabintas ant uolos ir...
Patyrusi alpinistė kopia į Vašingtono kalną, tačiau pamačiusi artėjančią didžiulę pūgą, dar nepasiekusi viršūnės, pasuka atgal. Besileisdama žemyn ji pamato šviežius tik sportbačius avinčio žmogaus pėdsakus. Sekdama jais, atranda vienišą įstrigusį vyrą ir ryžtasi nuo...
