Itsė Levan sugniuždyta tėvų sprendimo palikti miestą ir nusipirkti prastą namą vidury niekur. Atrodo, kad jos gyvenimas baigtas, kol ji nesusipažįsta su kosmosu besidominčiu kaimynu Kelvinu Kipleriu, kuris tiki, kad jo tėvus prieš 10 metų, tą naktį, kai buvo pastebėta Džespero...
Filmuko istorija sukasi aplink neįtikėtinas dviejų draugų – katino Makso ir bebro Bobo – nuotykius. Bobas stengiasi rasti harmoniją ir ramiai sau gyventi, o padauža ir vis vietos po saule negalintis surasti Maksas trokšta išgarsėti visame pasaulyje. Ir vieną dieną jam pasitaiko puiki...
