Internatinė katalikiška mokykla yra prieglobstis nuo Antrojo pasaulinio karo iki tol, kol atvyksta naujas mokinys. Naujokas atsigula į gretimai esančią lovą prie geriausiai besimokančio bendraklasio - tokiu būdu jauni berniukai užmezga ryšį.
Mailo Boidas (akt. Gerard Butler) dirba „medžiotoju už išpirką“. Jo darbas - į teismo salę atitempti tuos, kurie mėgina išvengti teisingumo kumščio. Tačiau pastaruoju metu jam nelabai sekasi. Tad kai likimo ironijos dėka jam tenka užduotis į teismą už pakarpos (arba plaukų)...
